Dicionários on-line de idiomas

pit boss

Traduções principais
Inglês		Português
boss n	(manager)	chefe sm, sf
		patrão, patroa sm, sf
	If you want to take a break, ask the boss.
	Se você quiser fazer um intervalo, peça ao chefe.
boss n	informal (dominating person) (figurado, pessoa dominadora)	patrão sm
		patroa sf
	His wife is his boss.
	A esposa é a patroa dele.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Traduções complementares
Inglês		Português
boss adj	slang (excellent)	maravilhoso adj
	His new car is so boss!
boss n	dated (politics: leader)	dirigente político sm + adj
	The party boss controls all of the appointments in city government.
boss n	(video gaming: very powerful enemy) (videogame)	inimigo poderoso sm + adj
boss n	(architecture: protuberance, projection)	protuberância sf
boss n	(shield: ornamental protuberance)	ornamento sm
boss n as adj	informal (master, leading)	mestre sm
	The boss musician is called the conductor.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Locuções verbais
Inglês		Português
boss [sb] around, boss around [sb], also UK: boss [sb] about, boss about [sb] vtr phrasal sep	informal (order about)	mandar vt
		dar ordens expres v
	My manager likes to boss people around.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Formas compostas:
Inglês		Português
big boss n	(highest supervisor) (informal)	chefão sm
	(BR, gíria, datado)	manda-chuva sm, sf
	The big boss will be carrying out an inspection today.
boss lady n	informal (woman in charge)	chefe, patroa sf
cross-eyed, boss-eyed adj	(having your eyes turn inward)	vesgo adj
		estrábico adj
	The optometrist examined the cross-eyed child and prescribed glasses to help correct the condition.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "pit boss" no título:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Ver a tradução automática do Google Tradutor de "pit boss".

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | romeno | alemão | Holandês | sueco | russo | polonês | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe